El pasado viernes, día 20 de noviembre, se realizó en el Aula San Pablo de Vitoria, la primera Asamblea de Grupos de Misiones y Solidaridad de Araba de este curso. Debido a la situación sanitaria, la Asamblea se realizó tanto de forma presencial como Online. De esta forma se posibilitó la participación de los grupos […]
Saludos de nuestros misioneros y misioneras
Bilbo-Donostia-Gasteiz, 2020 apirilaren 24an Lagun maiteok! Urtero urtero, maiatzaren 1ean familia misiolaria Urkiolan biltzen da. Aurten, tamalez, COVID 19aren eraginez ez dugu horrela egiteko aukerarik izango, beraz, ez dugu aurrez aurrez, behintzat, elkar agurtu eta besarkatzeko aukerarik izango. Hala ere egun hori ospatzeko gogoz gabiltza eta hala egin nahi dugu. Horretarako GURE MISIOLAREN AGURRA izango dugu, ezohiko […]
Suspendido el encuentro de la familia misionera en Urkiola
1º de mayo para la familia misionera suena a encuentro, abrazos, informaciones misioneras, celebración, compartir misa y mesa. Aunque en las actuales circunstancias, se diría que la vida se ha detenido, en unos días llega el 1º de mayo de 2020. Este año no va a poder celebrarse el encuentro por la situación a la […]
Familia misiolariaren topaketa Urkiolan – Encuentro misionero en Urkiola
Urtero bezala, maiatzaren 1ean familia misiolaria bildu zen Urkiolan. El 1 de mayo tuvo lugar en Urkiola el encuentro anual de la familia misionera. 80 bat lagun bertaratu ziren, adineko asko bertaratu ziren, baina etorkizunari begira, misio-lanari bultzada bat emateko prest. Izan ere, 2019ko Ezohiko Misiolari Hilabetean antolatuko diren ekitaldietan parte hartzeko gonbita luzatu zitzaien. […]
No están todos los que son…
…pero sí que son todos y todas las que están. Ayer, día 12 de noviembre, con motivo de los 43 años de la proclamación de la independencia de Angola, nos juntamos a comer en el Seminario de Vitoria, misioneros y misioneras que hemos pasado por ese país. Desde los pioneros (como Honorio Ruiz de Arcaute, […]